Jirriżulta li hemm verżjoni ferm aktar selvaġġa ta Sinjura Doubtfire li qatt ma ra d-dawl tal-ġurnata.
Il-kont twitter @factsonfilm reċentement għamel tweet li qal, 'Waqt li qed iffilmja 'Mrs. Doubtfire' (1993), Robin Williams improvisa tant li kien hemm qatgħat PG, PG-13, R, u NC-17 tal-film.' Wara t-tweet, il-partitarji bdew jispekulaw dwar l-eżistenza ta 'qatgħa NC-17 tal- kummiedja tas-snin 90 .
Waqt l-iffilmjar ta' 'Mrs. Doubtfire' (1993), Robin Williams improvisa tant li kien hemm qatgħat PG, PG-13, R, u NC-17 tal-film pic.twitter.com/vjYUCmyrj2
— Fatti tal-Films ?? (@factsonfiIm) 18 ta’ Marzu, 2021
L-għajdut ta’ qatgħat aktar espliċiti ħarġet l-ewwel intervista mad-direttur tal-film, Chris Columbus, lura fl-2015. Columbus qal Yahoo! li l-ħidma ma' Williams kienet rigal għax 'l-atturi l-oħra ma kellhomx idea x'kien se jgħid.' Imbagħad sostna li minħabba l-improvizzazzjoni mgħaġġla (u kultant risqué) ta’ Williams, kien hemm ‘litteralment, verżjoni PG rated tal-film, PG-13, R, u NC-17.
Issa li t-tweet virali qajmet diskussjoni dwar dawn il-verżjonijiet potenzjali, Columbus tkellem magħhom Divertiment Weekly biex jiċċara d-dikjarazzjoni preċedenti tiegħu. Wara li kkonferma li fil-fatt m'hemm l-ebda verżjoni NC-17 tal-film, qal Columbus DAK WIEĦED li hemm tliet verżjonijiet differenti, inkluż qatgħa R-rated. Huwa qal, '[Williams] ġieli jmur f'territorju li ma jkunx xieraq għal film PG-13, iżda ċertament xieraq u divertenti umoristiku għal film ta' klassifikazzjoni R. Jien [preċedentement] użajt biss il-frażi NC-17 bħala ċajta. Jista' jkun hemm l-ebda verżjoni NC-17 tal-film.'
Meta mistoqsi jekk il-qatgħa R-rated qattx toħroġ, Columbus qal: 'Inkun miftuħ biex forsi nagħmel dokumentarju dwar kif isir il-film, u nħalli lin-nies jaraw ċerti xeni editjati mill-ġdid f'verżjoni R-rated. ...Il-problema hi li ma niftakarx ħafna minnha. Naf biss x’hemm fil-film f’dan il-punt għax ilu żmien twil. Imma niftakar li kien materjal outrageously umoristiku.'
Madankollu, Columbus żied jgħid li kien kuntent bil-verżjoni attwali tal-film qal, 'Jien f'post tajjeb ma' Sinjura Doubtfire , għalhekk m'hemm l-ebda raġuni biex tagħmel il-qatgħa definittiva. Il-qatgħa definittiva ta' Sinjura Doubtfire jinsab barra fid-dinja bħalissa.'
Jekk il-verżjoni R-rated qatt tikseb rilaxx, nixtiequ naraw in-nanny mhux iċċensurata fil-forma sħiħa.
Ibqa' aġġornat dwar l-aħbarijiet tad-divertiment billi tabbona hawn.
RELATATI: Lil Genie, bl-Imħabba: Il-Ġieħ ‘Aladdin’ ta’ Will Smith lil Robin Williams jagħtik is-sentimenti kollha