Li tkun l-ewwel Prim Ministru mara tal-Indja ġiet bis-sett tagħha stess ta 'assi u obbligazzjonijiet. Indira Gandhi daħlet bħala l-president tal-partit tal-Kungress tal-Indja fl-aħħar tal-1950. Kif titkellem l-istorja hija ħadet ħafna deċiżjonijiet politiċi kontroversjali li huma indikattivi tal-personalità kuraġġuża li kellha. Intervista ma 'Femina f'nofs is-snin 70 teħodna lura għar-reġim tal-PM dinamiku tal-Indja.
Int ilek assoċjat mal-gvern u kellek ħarsa kbira tal-istorja Indjana riċenti. Agħtina l-opinjoni tiegħek dwar il-kundizzjoni tan-nisa tal-Indja llum. Taħseb li għandhom raġuni biex ikunu kuntenti?
Tara, il-kuntentizza tfisser affarijiet differenti għal nies differenti. Ix-xejra kollha taċ-ċiviltà moderna mhux biss fl-Indja iżda fid-dinja kollha hija li trid aktar affarijiet. Għalhekk ħadd mhu kuntent, mhux kuntent fl-aktar pajjiżi sinjuri. Imma jien ngħid li numru kbir ħafna ta’ nisa Indjani huma f’qagħda aħjar fis-sens li għandha libertà akbar u status aħjar fis-soċjetà. L-idea tiegħi tal-moviment tan-nisa Indjani mhijiex li n-nisa bilfors għandhom jokkupaw pożizzjonijiet għoljin iżda li l-mara medja għandu jkollha status aħjar u għandha tkun rispettata fis-soċjetà. Imxejna fid-direzzjoni t-tajba imma għad hemm miljuni ta’ nisa li mhumiex konxji tad-drittijiet u r-responsabbiltajiet tagħhom
Wara l-indipendenza, il-Kungress kien l-akbar u l-aktar partit influwenti fl-Indja. Għamel sforzi adegwati biex idaħħal in-nisa fil-mainstream tal-ħajja politika Indjana meta wieħed iqis li hemm inqas nisa issa?
Ma ngħidx li hemm inqas nisa fil-ħajja politika issa. Hemm inqas nisa fil-parlament forsi għax qabel kellhom tant ugwaljanza, sar sforz speċjali ħafna imma naħseb li l-Istat jew il-partit ma jistgħux jgħinuhom bl-istess mod. Nippruvaw ngħinuhom iżda l-elezzjonijiet qed isiru ħafna aktar iebsa. Qabel ma xi ħadd ikun jista’ jiġi elett. Imma issa jekk in-nies tal-lokal jgħidu li hekk u hekk ma jistgħux jiġu eletti, irridu nistrieħu fuq il-ġudizzju tagħhom li kultant jista’ jkun żbaljat imma ftit li xejn għandna għażla.
Uħud mill-partiti fl-Indja għandhom ġwienaħ tan-nisa u mhux biss jagħmlu xogħol politiku iżda xogħol soċjali wkoll. Taħseb li dawn il-partiti għandhom programmi adegwati li jattiraw lin-nisa biex jipparteċipaw fl-attivitajiet tagħhom?
Sa ftit tal-ħin ilu, l-ebda partit ieħor ħlief il-kungress u l-komunisti verament ta l-ebda attenzjoni lin-nisa bħala identitajiet politiċi. Imma issa ovvjament qed jippruvaw iħajru lin-nisa imma aktar biex jagħmlu użu minnhom milli jagħtuhom status.
Nixtieq inkun naf l-ideat tiegħek dwar l-edukazzjoni b'referenza għan-nisa. F’dawn l-aħħar snin żviluppajna sistema ta’ edukazzjoni fix-xjenza fid-dar iżda anke dakinhar is-soċjetà inġenerali tagħtiha biss importanza sekondarja. Il-bniet, li ma jistgħux jagħmlu BA jew B.Sc fix-xjenza jew l-istudji umanistiċi, jidħlu fix-xjenza tad-dar. Hemm xi mod kif titfassal mill-ġdid l-edukazzjoni tan-nisa biex il-ħajja tal-familja ssir bażi aktar b’saħħitha għall-iżvilupp tal-komunità?
L-edukazzjoni trid tkun f'kuntatt mal-ħajja tal-komunità. Hija sempliċement ma tistax tiġi divorzjata minnha. Għandu jipprepara liż-żgħażagħ tagħna biex jikbru f’nies maturi u aġġustati tajjeb. Jekk int matur u aġġustat tajjeb tista' titgħallem xi ħaġa f'kull età imma jekk taqbad xi ħaġa, taf daqshekk u tista' tinsa u għalhekk l-edukazzjoni tiegħek tinħela. Issa qed nippruvaw nagħmlu l-edukazzjoni aktar wiesgħa, biex ikollna taħriġ vokazzjonali akbar. Imma ma naħsibx li l-edukazzjoni għandha tkun ristretta għal taħriġ vokazzjonali għaliex ngħidu aħna li l-vokazzjoni ma ssibx post fis-soċjetà li qed tinbidel, imbagħad għal darb'oħra l-persuna tinqala'. Mela l-iskop veru mhux daqshekk dak li l-persuna taf x'jsir il-persuna jiġifieri jekk issir it-tip ta' persuna t-tajjeb, tista' tindirizza l-biċċa l-kbira tal-problemi u l-ħajja tal-lum għandha aktar problemi minn qatt qabel u ħafna minn dan il-piż jaqa' apposta. fuq in-nisa għax iridu jżommu l-armonija fid-dar. Allura fl-edukazzjoni, mara ma tistax tillimita ruħha fix-xjenza domestika għaliex parti importanti ħafna tal-ħajja hija kif tmur ma 'nies oħra, żewġek, ġenituri, tfal eċċ.
Dejjem kellek aktar fidi fir-reżiljenza ta’ mara, f’diskors qabbilt vapur ma’ mara u għedt li għandu jkollha iktar reżiljenza. Taħseb li n-nisa jistgħu jġibu aktar bidliet joni tessut soċjali mill-irġiel?
Iva, għax hi tiggwida lit-tifel matul l-aktar snin impressjonabbli u dak kollu li jkun instillat fit-tifel tagħha mbagħad jibqa' għall-bqija ta' ħajtu tkun xi tkun l-età li għandu. Hi dik li anke għall-irġiel toħloq l-atmosfera fid-dar.
Il-wirt ta’ Indira Gandhi jibqa’ jgħix illum bħala bintha Sonia Gandhi, bħala l-president tal-Partit tal-Kungress Indjan.
- Minn Komal Shetty
